Credits for this issue

Code: Chris Dragan, using BASS by Ian Luck and unrar library by Eugene Roshal

Graphics: Alena Lazareva (opening, news article, last words article), Anthony Gargasz (main menu, background 1, music menu), Ra (background 2), Bridgeclaw (background 3), Fabian (section headers), Dzordan (closing), Rork (various section headers), various photos contributed by the article authors or taken from Slengpung

Music: Magnar, Romeo Knight, Traymuss, Moby, pOWL, Siatek

Articles: 2Tall, 4-Mat, Adok, Akira, Alena Lazareva, Anthony Gargasz, Azzaro, Curt Cool, Dzordan, Exoticorn, Kas1e, KeyJ, Lazarus, Lft, Magic, Magnar, Maq, Marnix Kok, Melwyn, Muffler, Navis, Netpoet, Optimus, Ozzy, Patrick Codensys, SilkCut, Trixter, T$, V0yager, Wade

Proofreading: Adok, Emily Poquette

Visit the Hugi website at

Hugi Magazine, further referred to as "Hugi", is an electronical magazine. Its Publisher and Main Editor is Claus-Dieter Volko, also known as "Adok/Hugi". All rights, unless further explained, reserved.

Hugi is freeware, which means by our definition that you are free to distribute the magazine for free provided it remains unmodified.

We would like to ask you to keep in mind that articles and other contributions by the readers, such as graphics, music, source code, etc., are important for Hugi Magazine. Therefore, please consider actively contributing to future issues of Hugi. Send your contributions to the Hugi Staff (

The Hugi Staff assumes that the person who submits a contribution for the Hugi Magazine, further referred to as the "contributor", is the only author of this respective contribution and has not violated the rights of any third parties. The contributor is granted all rights and the responsibility for the contents of his original contribution, but he/she gives the Hugi Staff the right to modify his/her contribution for technical reasons. There is no guarantee that all contributions will be actually used in Hugi. If you want to use one or several article(s) from Hugi in your own production(s), you must arrange that with its/their respective author(s).

For any questions contact Adok via email at, or snailmail (Claus-Dieter Volko, Hungereckstr. 60/2, 1230 Wien, Austria).